Cosa facciamo? ⭒ What do we do?

ALPaTREK Valchiusella organizza per adulti e bambini SOPRA I 6 ANNI di età passeggiate e trekking con alpaca e lama, regalando emozioni nuove e momenti di divertimento e relax. 
Gli animali NON VENGONO CAVALCATI  ma condotti alla corda.

ALPaTREK Valchiusella organizes walks and trekking with alpacas and llamas for adults and children OVER 6 YEARS of age, offering new emotions and moments of fun and relaxation. 
The animals ARE NOT RIDED but led to the rope. 

Noi proponiamo tutto l'anno:
1. la PASSEGGIATA di 90 minuti  
2. il TREKKING di 3 ore.
Organizziamo inoltre uscite supplementari di durata maggiore con pranzo al sacco (prodotti tipici locali), che vengono pubblicizzate sul sito (alla pagina "Trekking") e sulla pagina facebook.

We offer all year round:
1. 90 minute WALK  
2. 3-hour TREKKING.
We also organize additional excursions of longer duration with packed lunches (typical local products), which are advertised on the site (on the "Trekking" page) and on the Facebook page. 

La PASSEGGIATA di 90 minuti è adatta a tutti ... i bambini devono comunque avere almeno 6 anni e per quelli di età inferiore ai 12 anni è richiesto un adulto accompagnatore.
Il TREKKING di 3 ore richiede esperienza nel camminare su sentieri di montagna, a volte impervi.
ABBIGLIAMENTO richiesto: abbigliamento sportivo, scarponcini da montagna (per il trekking) ed eventuale k-way in caso di pioggia.

 The 90 minute WALK is suitable for everyone... children must still be at least 6 years old and for those under the age of 12 an accompanying adult is required. 
The 3-hour TREKKING requires experience in walking on mountain paths, which are sometimes impervious.
CLOTHING required: sportswear, mountain boots (for trekking) and any k-way in case of rain.

L'attività di trekking è ovviamente supportata da un intenso e attento lavoro di allevamento, indirizzato alla selezione di 
 individui sani, sportivi e di buona indole, caratteri che noi ricerchiamo affinché vengano trasmessi alla progenie, dando così vita a individui equilibrati e facilmente addestrabili.

The trekking activity is obviously supported by intense and careful breeding work, aimed at the selection of  healthy, sporty and good-natured individuals, characteristics that we seek to pass on to our offspring, thus giving life to balanced and easily trainable individuals.

L'altra caratteristica che contraddistingue la nostra attività di allevamento è la selezione indirizzata ad ottenere lane di alta qualità; questo pregiato materiale può così essere utilizzato per la produzione di alcuni capi di vestiario e di complementi di arredo per la casa.

The other characteristic that distinguishes our breeding activity is the selection aimed at obtaining high quality wool; this precious material can thus be used for the production of some clothing items and home furnishing accessories.